近日，山东山工机械有限公司正式更名为卡特彼勒（青州）有限公司。这不仅是卡特彼勒成功进驻青州的标志，山工也将为卡特彼勒成为全球品牌注入一臂之力。

        “东方属木，木色为青”，3月21日，卡特彼勒（青州）有限公司（原山东山工机械有限公司）更名暨成立仪式在青州工厂隆重举行，中国工程机械工业协会会长祁俊先生、中国工程机械工业协会铲运分会秘书长尚海波先生、卡特彼勒集团总裁Ed Rapp先生、卡特彼勒土方设备事业部副总裁Karl Weiss先生、卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒中国投资有限公司董事长陈其华先生、卡特彼勒基础建设部大中华区及韩国销售总经理John Fallows 先生、卡特彼勒（青州）有限公司董事长兼总经理杨锞宝先生及来自全国的客户、代理商们共同见证了这一时刻。

        自2008年山工机械成为卡特彼勒的全资子公司后，其一直是卡特彼勒在中国发展战略的重要组成部分，为中国土方工程机械市场提供高性能的产品，助力卡特彼勒在华取得重要腾飞。此次更名是为支持卡特彼勒想客户提供卓越价值并继续在华部署卡特彼勒业务模式，彰显了卡特彼勒公司将青州公司打造成为多种工程机械产品领先制作商所做的不断努力。

        韩幸福在致辞中表示，卡特彼勒工业区作为青州的四大园区之一，是围绕卡特彼勒工程机械产业链条，打造的一个重要发展平台。“卡特彼勒与山工机械合作以来，企业的管理水平，研发能力和工程机械产品质量都有了大幅度的提升，产品从装载机、压路机拓展到推土机、压路机、平地机、压实机，规模和效益不断发展壮大，成为青州市重要的龙头企业之一。”“未来，卡特彼勒（青州）有限公司的壮大，与青州工业发展的前途将更加紧密的联系在一起，青州市委市政府也将集中专业力量，加强协调调度，着力解决企业发展中遇到的困难和问题，帮助企业快速发展，努力提供优质、快捷、高效的服务。同时，青州市政府与卡特彼勒，也会对双方的深层次合作充满了期待。”

        祁俊也对卡特彼勒（青州）有限公司的发展给予了充分肯定。他表示，SEM品牌的装载机、压路机和平地机多年来取得不错的成绩，获得市场的认可，已经成为铲运机械领域的重要品牌。“更名之后，卡特彼勒（青州）有限公司还将生产卡特品牌的装载机，这说明青州公司产品质量还是管理水平，均已经达到卡特彼勒的标准要求，具备了国际一流水准。”自上世纪七十年代进入中国市场以来，卡特彼勒就以自己的经营理念、严谨的管理制度和高品质的产品不断推动中国工程机械行业向高端发展。同时，卡特彼勒在行业的数据统计、分析、行业标准等各个方面发挥了积极作用，为中国工程机械行业的深化发展、转型升级提供了重要准则。“青州公司的成立，让我们看到了卡特彼勒致力于中国工程机械发展的决心，卓越产品和一流服务，卡特青州一定会取得成功。协会将继续与卡特携手，共同推广先进技术，拥抱产业布局，实现企业、行业的健康可持续发展，为实现中国工程机械行业的强国梦做出更多贡献。” 

        Ed Rapp回顾了卡特彼勒在中国的发展历史，并表示，多年以来，卡特彼勒一直有系统的在中国建立自己的商业模式。“从70年代在华成立销售代表处，到80年代转让合作，到90年代做大生产制造基地，到2005年对山工进行并购，到不断发展壮大的本土化领导团队，多年以来，我们持续不断的在中国投资、发展和壮大。”随着山工机械品牌推土机工厂和徐州大型挖掘机工厂的建成并投入使用，卡特彼勒在中国境内拥有28家工厂，一家在建工厂，4个研发中心，3家****配送中心，超过15000名员工。Ed Rapp表示，“在卡特彼勒（青州），我们拥有完善的、全系列山工机械品牌的产品，拥有一个强大的制造基地，并得到了供应商、代理商以及优秀的本土化团队的全力支持。这次更名庆典，正式将山工融入卡特彼勒（青州）和卡特彼勒大家庭，这仅仅是卡特彼勒在中国，在山工长期发展中的一步。未来，更加辉煌的历史等着我们一起去创造。”

        Karl Weiss就“携手中国，共铸辉煌的战略目标”进行了阐述。他表示，山工机械品牌已经成为卡特彼勒品牌大家庭中的重要一员。“卡特彼勒新产品950轮式装载机的推出表明了青州工厂已经完全融入并且达到了卡特彼勒全球的工程设计和质量标准。与此同时，作为一个战略意义的经济实用型品牌，我相信，将会见证更多相关品牌的轮式装载机、压路机、平底及、推土机从这里走向市场，走到客户手中。”不断的技术创新、安全生产、先进的制作工艺，卡特彼勒（青州）履行着卡特彼勒对中国的承诺，并未确保在中国和全球其他市场取得持续繁荣，成功实现战略规划而不断努力着。“我坚信，青州公司将成为工程机械设备全方位的制造商，并将在工程机械行业扮演更加重要的角色。”

        携手中国数十载，卡特彼勒如何与中国携手共赢？陈其华有着其独特的见解。卡特彼勒青州是卡特彼勒携手中国，共创辉煌的重要组成部分。陈其华说：“有着卡特山工机械双品牌战略，高品质的产品和卓越的服务，以及卡特彼勒融资服务的支持，卡特彼勒（青州）一定会在中国工程机械行业迅速腾飞，这也为卡特在中国的共赢战略打下良好的基础，也是赢在中国的一个重要战略部署。”卡特彼勒作为全球在土方机械、矿山机械、工程机械等领域中的领先者，近年来正着眼于在中国的长期可持续发展，成为今后中国的一个坚定的市场领先者。随着中国经济的转型，新型城镇化的发展，绿色能源的改革和发展，可持续经济的发展机会必然会给卡特彼勒和卡特彼勒青州带来更多机遇。陈其华表示：“中国是卡特彼勒十分看重的一个重要新兴市场，卡特彼勒历来着眼于可持续和长远的战略目标，未来，青州将在产能和基地的建设，    新产品的研发制造以及营销发展上进一步拓展。”“我们一定会取得很好的突破，为卡特彼勒（青州），为中国的共赢做出更多的贡献，谱写发展新篇章。”

        杨锞宝在欢迎词中表示，2008年，山工机械成为卡特的全资子公司，成为卡特彼勒中国发展战略的重要组成部分，为中国土方工程市场提供高性能的产品，并助力卡特彼勒在华取得重要腾飞。“卡特彼勒（青州）将以双品牌战略加速在中国的发展，为中国的土方工程客户，提供卡特CAT品牌的产品，同时也会生产山工机械SEM全系列的装载机和路面设备，包括今天将正式投产的山工机械品牌的推土机。”“卡特彼勒是全球最大的建筑机械和土方机械制造商，技术实力和经营管理水准都处于世界的领先地位，在卡特彼勒生产信念及一流水准的保证下，卡特彼勒（青州）讲继续与供应商、代理商密切合作，为卡特品牌和山工机械品牌注入更多技术含量和价值内涵。凭借卓越品质和一流服务，助力中国以及其他成长型市场的用户获得成功。”与此同时，杨锞宝表示，卡特彼勒（青州）也将履行企业应有的义务和责任，积极培养本地的技术与管理人才，促进社区的可持续发展。 

        “跨越 腾飞”卡特彼勒（青州）有限公司更名暨“山工机械”品牌推土机工厂投产是卡特彼勒赢在中国战略的进一步升华。这不仅仅是一个名称上的变更，它标志着公司正式将山工融入了卡特彼勒大家庭，体现了卡特彼勒公司对中国市场的承诺，未来，我们也期待着“山工机械”品牌在卡特彼勒全球品牌战略中发挥着更加重要的作用。

        卡特彼勒致力于可持续发展战略，从遥远的戈壁到高耸的山脊，卡特彼勒正携手中国，致力于未来的进步和成功。